相信论

人说：现实残酷。即使说现实残酷，但不如说比较认识这世界而已。好像很多的简单都复杂了起来。刚开始极尽全力的去简单化。就像两根绳子纠在一起，我拼了命的去解结。久了，就会累。

日子久了，乏了。会问自己：我能解几个结？

结不解了，因为结解了，会结回。也许这是现实。这个可能是现实状态。

那么，我就选择转型，选择相信。也许相信的力量微小，可能还会招来更大的阻碍。就像道墙。朋友流失多了。那么就相信，相信我相信的信念坚定着。

Servus! Bruder!

Es ist schon fast 10 Monate. 10 Monate ist keine kurze Zeit. Inzwischen diesen 10 Monaten ist viel passiert. Ich habe auch viel gelernt. Jawohl! Ich bin schon 10 Monate in Deutschland.

Ich mag diesem Land sehr gern. Die Leute sind direkt. Sie sagen was sie wollen, was sie möchten und was sie denken. Ich muss nicht nachdenken, die andere Bedeutung von Ihre Gespräche. Viele Freunde von mir sind super nett und freundlich. Viel Schweinz habe ich. Ich habe kein Recht, zu beschweren.

Trotzdem verstehe ich sie nicht viel. Vielleicht bin ich schuldig. Ich denke immer zu viel. Ich habe kein sicheres Gefühl. Ich weiß aber nicht, wer ist wirklich nett zu mir. Wer behandelt mich wirklich gut? Zu wem soll ich auch gut behandeln?

Hör auf dein Herz, nicht auf dein Kopf! aber ich habe Angst, wieder belogen zu werden.

起航

与其时间不留人那么老套的话，倒不如说人无时无刻的在变化。从前活泼的我，从前文静的你，从前可爱的他，现在长成什么样了？每一个人都是独特的。然而，那一份独特熬得过时间的打击吗？不再质疑独特的坚韧。我选择相信：独特是在每一天增进。

我喜欢将很多问题保留成问题。有些问题，没了答案，会带来希望。可是，理智偏偏的告诉自己：接受答案，是另一种起航。

Spirit-Siegler

Es ist meine erste Halt-Turnier. Frisbee... Davon habe ich schon viel gelernt, viel Spaß gemacht. Ich weiß aber nicht warum. Warum fühle ich mich so wohl bei Frisbee? Vielleicht sind die Leute da super nett. Vielleicht mag ich richtig diesen Sport sehr gern. Frisbee ist so anders als andere.

Aggresiv kann man nicht bei Frisbee winnen. Punkte sind nicht der wichtigste. Man soll nur sein Beste probieren. Dann ist es alles.

Ich habe viel von dieses Mal gelernt. Halt-Turnier in Freiburg. Wir singen Monster-Party, aiya, ya ,ya. Monster-Punkt! Monster-Defence! Monster-Kiste!

忙不盲

其实忙是代表没时间吗？每个人每天都拥有二十四个小时。这个忙的定义是否就错了？

有人说：没有时间是说给那些不在乎的人听的。倘若某人在乎你，他不可能对你没时间。那么，对那些有很多在乎的人的人，他不就没有时间留给自己。把时间留给自己，是不是就是自私？

而有种将时间通通运用，让自己深沉于忙的状态，以致麻痹，更像是逃避某些问题。这种人，是善于运用时间，还是另一种自私？

我喜欢身边一些直接对我说‘我不得空’的朋友。我乐于忙，忙得十分悠哉。

Sechs-Stunden-Shoppen

Jup!!! Das ist mein erstes Mal. Sechs-Stunden-Shoppen... Es ist mir egal, welche Stelle ich habe, was ich tun soll. Ich ignoriere einfach, was die andere tun. Nehme was ich will. Kauf was ich mag.

Natürlich weiß ich der Grund, warum ich sowieso bin. Ich bin schon müde. Weißt du?

适合的朋友Geeignete Freunde

不知道什么时候开始，我总觉得自己缺少了个叫友情的东西。缺乏自信的问自己，是自己不够好吗？还是对别人不够好。
wieß nicht, seit wann ist es, ich habe das Gefühl, dass es Freundschaft bei mir entfehlt.  Ich frage mir immer, ob ich nicht gut genug, oder ob ich nicht gut zu den anderen behandele.
渐渐的才发现，不是自己不好。因为你的好才跟你交朋友的，不会长久。这种人更不值得一提了。更不是对别人不够好。慢慢的，发现还没遇到适合的。
später habe ich entdenkt, ich habe keine Schuld. Ich habe noch nicht die richtige Freunde gehabt.
没错！朋友也讲究适不适合。我们不可能做到每个人都喜欢吃苹果。可能有人喜欢吃橙啊。我尽量做我自己。我知道自己不够完美，因为我是个平凡人。我尽量把自己做到最好，却不做很大的改变。因为我是自己。
Ja genau! Bei Freundschaft muss man auch beachten, ob es richtig ist. Es ist unmöglich, dass wir den anderen gefällen. Ich weiß, dass ich nicht perfekt bin. Denn ich bin ein sehr normaler Mensch. Ich probiere mein Beste, das Beste zu sein. Aber ich mache keine große Veränderung. Denn ich bin ich.
却无可否认的是，那一种有朋友的感觉真好。我们可以很坦然地吵架，却可以还是朋友。我们很少会称赞对方，多数都在讽刺，却会怕讽刺得太过火。不是一直都在帮忙，但是有忙比帮。有时还可以发个脾气，朋友总是会在这个时候懂得体谅。
Es ist nicht zu leugnen, dass es super ist, Freund zu haben. Wir können sehr direkt streiten. Wir loben selten den anderen. sondern verarschen den anderen immer. Manchmal haben wir Angst, dass der anderen böse ist. Wir helfen nicht immer miteinander. Aber beim Problem ist es eine näturliche Sache, den anderen zu helfen. Manchmal können wir wütend sein. Und Freunde verstehen immer.

那么深的友情体会，我还是第一次。

Solches Gefühl habe ich als erstes Mal in meinem Leben.

怕寂寞 Angst für allein zu sein

非常的害怕假期。因为很怕自己会得空。那一种自己不知道该做些什么的感觉真是烂透了!可能是劳碌命吧。我可是个很享受自由的人。 但自由却不代表什么都不必做。那不叫自由，叫闷。
habe Angst für Ferien. Denn habe Angst dass Zeit habe. Das ich nicht weiß, was zu machende Gefühle ist sehr schlecht. Vielleicht heißt das arbeitende Leben auf Mandarin. Man muss immer arbeiten. Aber ich genieß sehr gern Freiheit. aber Freiheit bedeutet nicht, nichts zu machen. Es ist keine Freiheit. Es ist Langweile.
因为常与朋友投诉生活太闷了。朋友却鼓励我交个女友。我人却迟迟不采取行动。常常试问自己：是因为闷而找女友吗？那么，应该和那些一夜情的没什么分别吧？不是说一夜情有问题。只不过我不是那种类型的人。要求的那种叫做“天长地久”，是我太妙想天开了吗？
Denn ich habe immer meinen Freunden über die Langweile meines Leben beschwert. Meine Freunde haben mir vorgeschlagt, dass ich eine Freundin haben soll. aber ich nehme es nicht ernst. habe immer mir gefragt: soll ich wegen Langweile eine Freundin haben? Dann, es ist gleich wie " one night stand" oder? One night stand hat kein Problem. Aber ich bin nicht der Typ. Ich will etwas ewiges. bin ich zu unrealitisch?
我是怕寂寞的人。怕寂寞的人也只不过单纯的想要有个伴，陪着信口开河吧。
ich habe Angst, allein zu sein. Diese Person will eigentlich nur einen Begleiter, mit ihm zu labieren.

不起眼Unaufällig

在别人眼里，那会是多么正常

Es ist den anderen sehr normal

但，我很知足

Aber ich bin sehr zufrieden

因为这是我的第一次

Denn es ist mein erstes Mal

第一次觉得我有贡献

Erstes Mal habe ich Beitrag

第一次，那一分落在我的手里

Es ist das erstes Mal, der Punkt ist in meine Hände

Zum Glück habe ich dich 至少我还有你

Viel ist passiert

太多事情发生了

Es ist mir zu viel

这一切不是我能承受的范围

Ich weiß nicht, bis wann ich noch ertragen kann

我不知道，我能撑到什么时候

Zum Glück wächst du noch

至少你还活着

Du bist noch bei mir

你还在我身旁

Aber es gibt weiße Punkte bei dir

但你长满白点

Bis wann kannst noch du bei mir begleiten?

你又能陪我撑到什么时候？

Bleib bei mir!

陪着我！

Ok?

好吗？

Willkommen 欢迎光临

Ich habe nicht mehr meine Gefühle in Facebook gepostet.

我不再在面子书抒发我的心情。

Vor niemand habe ich Angst.

我并不是在害怕什么。

Ich will nicht verarscht werden.

只是不想被玩弄。

Ich will es nicht mehr, meine Gefühle wird in andere Bedeutung gemeint.

我只是不想我的感觉被误解。

Meine Gefühle soll sehr rein bleiben.

我的感觉必须保持真实。

Deshalb bleiben meine Gefühle immer hier.

所以我的感觉就留在这儿。

nur hier.

只是在这儿。

Willkommen zu meiner kleinen großen Welt.

欢迎光临我小小又大大的世界。

原来没演过 Habe nie gespielt

我太傻了

Ich bin sehr doof

傻得太容易相信一个人了

so doof bis ich sehr einfach einem Mann vertrauen kann

总是在被欺骗后才清醒

bin immer gewacht, nur wenn betrogen werde

总是在哭泣后

Nachdem weine,

告诉自己

sag immer zu mir

戴上面具吧！

Trag die Maske!

别再让人骗了

Lass die andere dich nicht mehr betrügen

不久

Später

我还是被骗了

Ich werde doch betrogen

才发现

entdecke

我从来不曾演戏

Ich habe nie Acting gemacht

跟心走 Lauf auf Herz

总是觉得被困会很压力

Ich denke immer, ich werde Stress haben,
wenn etwas immer bei mir umgeht.

其实被困也可以是种奇遇

Eigentlich kann es manchmal auch ein Abenteuer sein.

寻找沙滩 Strand suchen

Die Leute auf der Welt 

在这世界的人们

ist wie das Wasser in dem Meer

就好像大海里的水

Wir schwimmen in diesem Meer

我们就在这个大海游水

sehr fleißig

很勤奋

um Strand zu finden

在寻找靠岸的地方

Jeder Mensch ist auch wie Strand

每个人也就好像沙滩

Aber wir probieren unsere Beste

而我们就尝试尽力而为

den schönsten Strand zu suchen 

去寻找最美的沙滩

so dass wir auf dem Strand glücklich lächeln können

那么，我们才能在沙滩上开心地微笑

你不好看 Du bist hässlich

我根本不在乎

Mir ist es egal

你到底好不好看

ob du gut aussiehst

因为

weil

你是我的朋友

du mein Freund ist

美丽的阳光 Schönere Sonne

总是冲向阳光

ich will immer nach der Richtung des Sonnelichtes gehen

认为阳光就是希望

ich denke, dass die Sonne die Hoffnung ist

但

aber

看见的

was ich sehe

是这样的阳光

ist solche Sonne

这样的阳光

Ist solche Sonne

不会比较漂亮吗？

doch nicht schöner?

看见了吗？ Haben Sie gesehen?

我不知道

Ich weiß nicht

会不会有和我一模一样的

ob es eins wie ich gibt

但

aber

我还是要长高

ich möchte hoch sein

因为

Denn

长高

Höhe

就会是一种希望

bringt Hoffnung 

还是过了 doch über

不清楚

nicht klar

越过了

wenn ich schon über ist

是否会得到些什么

kann ich etwas haben

不知道

nicht weiß

越过了

wenn ich schon über ist

是否得到的就会永久

ob was ich habe, ist immer mein

但

aber

看到的

was ich sehe

却让人很想拥有

möchte ich sehr gern

那么

also

茫茫森林

wenn ich den Wald 

越过去

über ist

是对还是错？

ist es richtig order falsh

我还是过了。

doch bin ich über da

光芒微笑 Sonnenlicht lächeln

那么朦胧的阳光

Das dunstige Licht

却已经是许久的等待

ist aber schon eine lange Warte

已经

Keine

不再抱怨

Klage mehr

因为

Denn

看见光芒

Sonnenlicht

会在微笑

wird lächeln.

不阔 nicht breit

开始步入天空

Um die Eingabe des Himmels

天空辽阔

breiter Himmel

无边似的阔

wie keine Grenze hat

请别慌

Sei nicht nervös bitte!

迈开你的脚步

Macht deinen Schritt

用脚印布满天空吧！

um den Himmel zu bedecken.